An Asian lesbian love story unfolds