Japanese mother and daughter made to play